Accueil > Le blog > Chant des partisans : c’est un chant européen
Chant des partisans : c’est un chant européen
jeudi 18 juin 2020, par
18 juin 2020, c’est quatre-vingt ans après l’appel du 18 juin 1940, l’appel à la résistance par Charles De Gaulle.
En France, dans les diverses cérémonies, on chante souvent "le chant des partisans". C’est un chant très connu, très patriotique, presque un hymne national, mais ce n’est pas spécialement un chant français. Composé en Grande-Bretagne par des "Français libres" originaires d’Europe de l’Est, c’est un chant européen.
Le « Chant des partisans » est célèbre en France, presque comme un hymne national.
Mais il vient de toute l’Europe. Composé dans les milieux de la France libre entre 1941 et 1943, en Grande-Bretagne, la musique est de Anna Iourievna Smirnova-Marly, d’origine russe. Les paroles françaises sont de Joseph Kessel, d’origine judéo-russo-lituanienne, et de son neveu Maurice Druon.
Dans le fichier pdf joint, les paroles en espéranto sont de Eva Farkas-Tatar, de Hongrie.
Chantons l’Europe avec le Chant des partisans !
https://fr.wikipedia.org/wiki/Le_Chant_des_partisans
http://kantaro.ikso.net/marsxo_de_francaj_partizanoj
Autres articles
- Sans traductions, pas de débat démocratique en Union européenne
- Une nouvelle BD "La tour de Babel, voyages au coeur du grand bazar européen"
- Élections européennes de 2024
- Raboter les dépenses publiques ? Pour l’enseignement, Europe-Démocratie-Espéranto a une proposition
- Et si l’on avait évité la Première Guerre mondiale ?
- 21 février, jour de la langue maternelle : ce devrait être vrai aussi pour l’Union européenne
- europe2024.fr, notre site de campagne
- Elections européennes : il faut suivre la bonne étoile !
- Laure Patas d’Illiers, notre tête de liste, sur Euradio
- La construction de l’Europe passe par le multilinguisme, qui a besoin d’être accéléré !